De meesten onder ons hadden ooit wel Frans op school. Sommigen hebben zelfs na hun studies nog een bijkomende opleiding Frans gevolgd. En toch blijft het zo moeilijk om een deftig gesprek te voeren in het Frans. Je kent de woordenschat. Je kent de grammatica. Waarom loopt het in de …
Podcasts, audio-uitzendingen die je kunt beluisteren wanneer je maar wilt, zijn hipper dan ooit. Het aanbod is eindeloos, je vindt sowieso een titel die je interesseert. De meeste podcasts zijn gratis en makkelijk te beluisteren. Of je nu in de wagen zit, de strijk doet, of aan het lopen bent …
Goed nieuws, nu kan het sneller! Wou je tot voor kort je beëdigde vertaling laten legaliseren, dan was die procedure behoorlijk omslachtig. Eerst moest je je vertaling laten uitvoeren door een beëdigd vertaler, om die vervolgens door de FOD Justitie te laten legaliseren. Hier kon wel eens wat tijd overgaan. …
Gisteren had ik een interessante babbel met Nico, zaakvoerder van een bloeiende kmo in Deinze. De meeste van zijn medewerkers beschikken over een basiskennis Frans, maar toch schakelen ze liever over naar het Engels. “Ik durf niet”, dat is ongetwijfeld het meest aangehaalde argument om geen Frans (of een andere …
Herinner je je jouw lessen Frans? Een stukje theorie, gevolgd door schriftelijke oefeningen. Deze oefeningen werden dan meestal klassikaal verbeterd. Klinkt bekend? Wat is het resultaat? Een eerder passieve en theoretische kennis van de taal. Spreekvaardigheid kwam enkel aan bod via een rollenspel of een spreekbeurt. Je leerde die dan …