“Goh, als ik een mail in het Frans moet schrijven, dan gebruik ik gewoon DeepL.”, zei een dame woensdag tegen mij op een netwerkactiviteit toen ik haar vertelde wat ik deed. Groot was haar verbazing toen ik antwoordde dat ook ik DeepL soms raadpleeg. Weliswaar met enige nuances, maar daarover …
Eline, HR Manager bij een groot familiebedrijf in Kortrijk, vertelt ons dat haar mensen geen Frans durven te spreken met klanten en meteen overschakelen op het Engels. Aangezien de Franse markt steeds belangrijker wordt voor het bedrijf, wil Eline enkele werknemers graag een taalcoaching Frans aanbieden. Die staan hier echter …
“Een online taalopleiding rendeert toch minder dan een incompany opleiding!”, die misvatting kreeg ik onlangs te horen van de HR-verantwoordelijke van een bedrijf in het Gentse. En dat is niet de enige mythe die leeft over online taalopleidingen. We zetten de 3 belangrijkste mythes op een rij en leggen je …
Juli en augustus zijn voor de meesten onder ons twee topmaanden. Mooi weer in het vooruitzicht, lange dagen met veel licht, leuke vakantieplannen, een rustiger periode op het werk en minder verkeer. Tijd zat dus om volop te genieten! En om je kennis Frans te verbeteren! Pardon, hoor ik je …
Douce France, cher pays de mon enfance … De landschappen, het eten, de wijn, de Franse cultuur en literatuur. Ik hou ervan. Toen ik kind was gingen we vaak op vakantie in Frankrijk. En nu nog altijd trouwens. Mijn lievelingsstreek? De Provence, met de glooiende lavendelvelden. In een vorig leven …