Vertalingen

Machinevertaling: kan je AI vertrouwen voor je vertalingen?

Kan je AI vertrouwen voor je vertalingen? Machinevertalingen bieden heel wat kansen, maar menselijke expertise blijft onmisbaar. Ontdek wanneer AI een meerwaarde biedt, welke teksten meer menselijke tussenkomst vereisen en hoe Capeach technologie en expertise slim combineert.

14 oktober 2026

Beëdigde vertaling en legalisatie: wat is er veranderd?

Hoe werkt een beëdigde vertaling vandaag? We leggen uit wanneer legalisatie of een apostille nodig is, hoe de elektronische handtekening en digitale procedure werken en welk nieuw tarief sinds 1 augustus 2026 geldt voor legalisatie en apostille.

7 oktober 2026

Waarom de briefing bij vertalingen zo belangrijk is

1 maart 2023

Menselijke vertaling vs. machinevertaling, wie wint?

26 september 2022

Je beëdigde vertaling laten legaliseren?

24 maart 2021

10 taalfouten die bijna iedereen maakt

9 oktober 2020

Waarom vertalen een vak apart is

30 september 2020