Herinner je je jouw lessen Frans, Engels of Duits? Een vleugje theorie, gevolgd door enkele schriftelijke oefeningen. Die oefeningen werden dan meestal klassikaal verbeterd. Klinkt bekend in de oren, niet? Wat is het resultaat? Een louter passieve en theoretische kennis van de taal. Áls de mondelinge vaardigheden al aan bod …
E-mails vol met dt-fouten. Misverstanden op de werkvloer tussen de Vlaamse en Waalse collega’s. Een commerciële binnendienstmedewerker die niet durft op te nemen als er een Duitser belt. Een verkoper die liever op het Engels overschakelt als hij een gesprek voert met een Fransman. Het zijn maar enkele voorbeelden van …
Heb je hoofdzakelijk Nederlandstalige werknemers in dienst, en heb je het gevoel dat de Franstaligen zich niet helemaal thuis voelen? Of heb je net een Franstalige medewerker aangeworven en weet je niet goed hoe je het taalbeleid best aanpakt? Een goeie interne communicatie is essentieel voor de verbinding tussen collega’s, …
Januari 2021, ik heb een uitvoerig gesprek met Steven, zaakvoerder van een groeiende kmo in Kortrijk. Kort ervoor heeft hij 5 Franstalige werknemers aangeworven, die onvoldoende Nederlands spreken. Steven vindt het belangrijk dat zij zich thuis voelen in zijn bedrijf en zich dus vlot kunnen integreren op de werkvloer. 3 …
Bijna een op de vijf vacatures bij de VDAB vraagt naar kennis van Frans en/of Engels. Ook Voka stelt dat meertaligheid een absolute meerwaarde is voor de toekomst van onze bedrijven. Maar waar vind je die meertalige medewerkers tijdens “The war for talent”? Het rekruteren van meertalige professionals met enkele …